Inglased hägustasid legendi Farinellist Hispaanias

Inglased hägustasid legendi Farinellist Hispaanias



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Farinelli, as ajalukku läks itaalia castrato Carlo Broschi (1705-1782), oli üks neist kõigi aegade kuulsamad lauljad. Ta veetis enam kui kakskümmend aastat Hispaanias töötades Philip V Y Ferdinand VI, aastatel 1737–1759, aidates tugevdada Hispaania monarhia mainet välismaal.

Nüüd uurija Daniel Martin Sáez, Madridi Autonoomse Ülikooli (UAM) filosoofiadoktor, on esmakordselt uurinud raamatu päritolu ja sugupuud. Farinelli legend Hispaanias, artiklis avaldatud artiklis Muusikateaduse ajakiri.

Ehkki see on üks rikkamaid kunsti- ja kultuuriepisoode kogu Euroopa ajaloos, väidab Martín Sáez, et Farinelli Hispaania läbimist tähistas kaks müüti, mis on tema rolli kohtus varjutanud: „sisenemismüüt“ , kus castrato ilmub melanhooliku Philip V ravitsejanaja veel üks “väljapääs”, kuhu a Carlos III muusikamaitse puudumine oleks ta halastamatult välja ajanud”.

Farinelli kuulsus ettekäändena

Mõlemad müüdid olid võltsitud 18. sajandil, millal Inglise saadikud, kirjanikud, kunstnikud ja ajaloolased kasutasid Farinelli kuulsust Hispaania poliitika kritiseerimiseks, keset sõda Inglismaa ja Hispaania vahel.

Teadlane vaatab üle mitu tolleaegset ingliskeelset pressiteadet, mis näitavad, kuidas Inglismaalt Hispaaniasse tööle lahkunud Farinellist sai uudishimulik casus belli (sõja põhjus).

Ta uurib ka kirjavahetust Benjamin Keene (Inglise suursaadik Hispaanias), Johann George Keyssler (Kuningliku Seltsi kolleeg), muusikaline historiograafia John Hawkins ja Charles Burneyvõi töö Joseph Baretti, mis on siis seotud Londoni Kuningliku Kunstiakadeemiaga, igasuguste mütopoeetiliste leiutiste ja plagiaadi demonstreerimine ilma kontrastita.

The natsionalistlik muusikateadus 19. sajandi hispaania keel, mis pidas Itaalia muusikute ajaloolist mõju kahjulikuks, oli vastutab legendi jätkamise eest.

Seda on näha teiste hulgas Antonio Ferrer del Río, Soriano Fuertese, Barbieri, Carmena y Milano, Peña y Goñi, Mitjana, Cotarelo y Mori, Subirá ja Martín Moreno teostest, et nad kordavad müüti, pakkumata ühtegi allikat.

Kuid sama on teinud tema prantsuse ja itaalia elulookirjutajad aastast Giovenalle sacchi (1784) kuni Sandro Cappeletto (1995), läbimas René Bouvier (1943) ja Patrick Barbier (1987), samuti suurepäraseid sõnaraamatuid, nagu New Grove'is Ellen T. Harrise ja Robert Freemani sissekannetes.

Inglise ajakirjanduse samade eelarvamuste taaselustamine XVIII

Viimasel kümnendil oleme Daniel Martín Sáezi sõnul osalemine sisenemismüüdi taaselustumisel, nii ajakirjanduses kui ka historiograafias ning kunsti- ja teatrisfääris, kus Farinelli ümbruse mütoloogiline traditsioon pärineb samuti 18. sajandist.

Inglise ajaloolane Henry kamen Ta on seda viimasel ajal artiklis korranud, et ta telliti 2017. aasta detsembris Broadwayle kaasmaalase Van Kampeni Farinellil tehtud saate puhul, korrates samasuguseid eelarvamusi nagu 18. sajandi inglise ajakirjandus.

Autor pöörab erilist tähelepanu poliitilistele, ideoloogilistele ja liidulistele motiividele, mis selgitavad tema ellujäämist praeguses, mustast legendist ja Hispaania natsionalismist plagiaadini või sobimatute metoodikate kasutamiseni.

The selle uuringu tulemused, kaitstud ka erinevatel rahvusvahelistel muusikateaduse kongressidel, on viimastel kuudel kajastatud uutes artiklites ja raadiosaadetes.

Bibliograafiline viide:

M. MARTÍN SÁEZ, Daniel. "Legend Farinellist Hispaanias: historiograafia, mütoloogia ja poliitika", Muusikateaduse ajakiri, kd XLI, nr 1 (2018), lk. 57-97. DOI: 10.2307 / 26452312.


Video: Roberta Mameli Apri le luci, e mira Vivaldi